Государственное учреждение образования
«Детский сад № 128 г.Минска»
Рекомендация для родителей
КАК РАССКАЗАТЬ ДЕТЯМ О ГОСУДАРСТВЕННЫХ И
НАРОДНЫХ ПРАЗДНИКАХ?
25 декабря – Рождество Христово (католическое) является государственным праздником, также, как и православное Рождество. В рождественских традициях особое место занимают веселые народные гуляния, в городах проводятся рождественские ярмарки с концертами, конкурсами и представлениями, которые длятся с 25 декабря и до старого Нового года. Эти дни в народе называют Коляды. В сам праздник, после церкви, люди продолжают празднование дома и накрывают стол, на котором, по традиции, должна быть кутья и много мясных блюд. На скатерть или под неё кладут немного сена, как символ того, что Иисус родился в яслях, на столе должна быть свеча, символизирующая Вифлеемскую звезду.
1 января – Новый год –Традиционно, на Новый год белорусы, украшают всей семьёй ёлку, собираются весёлой компанией, надевают причудливые, костюмы, разрисовывают себе лица гримом и отправляются в центр города проводить уходящий и весело встретить новый год. А дети ждут утра, чтобы найти под елкой подарки от Святого Николая (Святы Мікалай) - Дед Мороз.
7 января – Рождество Христово (православное) Название церковного праздника - сочельник - происходит от особой пищи, предписываемой на этот день церковным уставом - сочива: размоченных и разваренных зерен пшеницы или риса, чаще с медом, а также бобов, гороха и овощей. По традиции, ужин в это состоит из 12 блюд в честь двенадцати апостолов. В этот день верующие воздерживаются от принятия пищи до появления на небе первой звезды, которая символизирует звезду, взошедшую над Вифлеемом в момент рождения Христа.
14 февраля – День Святого Валентина (День всех влюбленных). Официально День всех влюбленных существует уже больше 16 веков, но праздники Любви известны еще со времен древних языческих культур. В Беларуси этот праздник стал всеобщим начиная с 1990-х годов, с приходом в страну западной масскультуры. С тех пор и белорусские влюбленные 14 февраля в день святого Валентина дарят друг другу подарки, обмениваются «валентинками».
23 февраля – День защитников Отечества и Вооруженных Сил Республики Беларусь. Хотя главные герои этого дня военнослужащие, в Беларуси он считается праздником всех мужчин.поздравлений заслуживают те, кто в разные годы защищал нашу Родину, и те, кто сейчас оберегает спокойный сон белорусов. Традиционно к 23 февраля приурочено проведение множества памятных и тожественных мероприятий с участием первых лиц государства.
28 февраля по 7 марта Масленица - древнеславянский языческий многодневный праздник «проводов зимы». В городах устраиваются праздники прощания с зимой: шествия сказочных персонажей, аттракционы, спортивные игры, катание на конях, угощение блинами.
1 марта «Гуканне вясны» - зазывание весны. Девушки выпекали из теста фигурки птиц, выходили на самое высокое место в деревне, пели весенние песни «Жаўраначкі, прыляціце, вяснупрынясіце», подкидывая вверх фигурки птичек.
4 марта - День милиции. В свой профессиональный праздник стражи порядка Республики Беларусь получают поздравления, а особо отличившиеся на службе - награды и благодарности от руководства. Не забыта традиция и чтить в этот день память военнослужащих внутренних войск МВД и всех сотрудников, погибших при исполнении.
8 марта - День женщин. Этот праздник считается днем весны, женской красоты, нежности, теплоты и внимания к женщине, вне зависимости от ее статуса и возраста. Женщины создают гармонию семейных взаимоотношений, воспитывают детей, вдохновляют мужчин на подвиги и трудовые свершения, дают человеку жизнь, здоровье.
15 марта - День Конституции Республики Беларусь. В этот день рассказывают о становлении правовой системы страны. Традицией стало проводить вручение паспортов юношам и девушкам, которым исполнилось 14 лет.
20 марта Праздник Сороки (Саракi), - день весеннего солнцестояния. На Сороки ждут прилета 40 птичьих стай, и для их встречи женщины пекут из теста фигурки жаворонков — «соракжаваранкаў».
2 апреля День единения народов Беларуси и России (в 1996 году был подписан договор «Об образовании Сообщества России и Белоруссии»).
12 апреля - День авиации и космонавтики. 12 апреля 1961 года старший лейтенант Ю. А. Гагарин на космическом корабле «Восток» впервые в мире совершил орбитальный облет Земли.
22 апреля – День земли. В мире отмечается Международный день Матери-Земли. Праздник установлен решением Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в 2009 году и призван напомнить, что каждый человек обязан своим существованием планете Земля.
24 апреля - Пасха «Вялікдзень» - важный праздник для христиан, в честь воскресения Иисуса Христа. Неделя перед Пасхой. В понедельник и вторник принято красить яйца, в среду готовить еду и убираться в доме. В четверг пекут куличи. В этот день «Чистый четверг» принято мыться в бане, в воду класть серебряную монету, чтобы быть весь год здоровыми. В пятницу пекут черный хлеб, в субботу, всю приготовленную еду складывали в плетеную корзину, чтобы освятить ее в церкви. В субботу куличи и яйца освещают в храмах. Богослужения длятся всю ночь, завершается крестным ходом и освящением воды и огня. Дома зажигают освящённые свечи, их воск считается целебным. Это семейный праздник.
1 мая - Праздник труда. Это официальный государственный праздник, который объявлен выходным днем в стране. В этот день проводятся торжественные митинги, концерты, развлекательные мероприятия. 1 мая является символическим началом сезона пикников на природе. Федерация профсоюзов Беларуси и государственные органы организуют митинги и парады.
9 мая День Победы. Беларусь празднует победу над фашизмом в Великой Отечественной войне (Второй мировой). В стране это одна из самых почитаемых дат, так как победа досталась огромной ценой – погиб каждый третий белорус.Ветераны войны в Беларуси пользуются особым почетом, поэтому торжественные шествия ветеранов – главное праздничное мероприятие Дня Победы. Они проходят по всей стране.8 мая - День Государственного герба Республики Беларусь и Государственного флага Республики Беларусь. Празднуется ежегодново второе воскресенье мая в Беларуси.15 мая - Международный день семьи, установленный Генеральной Ассамблеей ООН в 1993 году.
1 июня - Международный день защиты детей.
22 июня - День всенародной памяти жертв Великой Отечественной войны и геноцида белорусского народа..На рассвете 22 июня 1941 года фашистская Германия, вероломно нарушив договор о ненападении, начала войну против Советского Союза.
3 июля - День Независимости Республики Беларусь (День Республики)-главный праздник белорусской государственности, отмечаемый ежегодно 3 июля в честь освобождения столицы Беларуси, Минска, от немецко-фашистских захватчиков в 1944 году.
7 июля - Иван Купала - в ночь с 6 на 7 июля отмечалось Купалье - праздник в честь летнего солнцестояния. Во время летнего солнцестояния расцвет природы достигает своего апогея: колосится на полях пшеница, гречка и просо, расцвели лен и картошка, закончился приплод у животных. Поэтому наши предки в эти дни старались отблагодарить Матушку-Природу.
21 июля– Зажинки - один из древнейших земледельческих праздников. В этот день встарь делался первый «зажин» ржи.
25 июля - День пожарной службы
1 сентября День знаний - Это праздник первого звонка. Это самый долгожданный день для тех, кто впервые переступит школьный порог. День знаний — это увертюра ко всему учебному году.
4 сентября День белорусской письменности - Концепция праздника предусматривает единство белорусского печатного слова с историей белорусского народа, его тесной связи со славянскими истоками, исторического пути письменности и печати в Беларуси.
10 сентября День города Минска - Минск - столица Республики Беларусь, город-герой. Расположен в сердце страны, через город течет река Свислочь.
17 сентября День народного единства - Государственный праздник. Учреждён 7 июня 2021 года указом №206 президента РБ. Праздник приурочен к годовщине польского похода Красной армии, начавшегося 17 сентября 1939 года, по итогам которого, Западная Белоруссия была присоединена к Белорусской ССР.
1 октября День пожилых людей - День пожилых людей отмечается в Беларуси в первый день октября, в 1990 году резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН считать 1 октября Международным днем пожилых людей.
Первое воскресенье октября День учителя в Беларуси - Для каждого представителя профессии, связанной с обучением, этот праздник — один из наиболее значимых и торжественных.
14 октября День матери в Беларуси - В середине осени Беларусь отмечает День матери, дата празднования приурочена к великому православному празднику — Покрову Пресвятой Богородицы. Истоки Дня матери — в глубоком уважительном отношении к женщине-матери.
21 октября День отца в Беларуси - Дата для празднования Дня отца была выбрана неслучайно, так как в Беларуси отмечают 14 октября День матери, и теперь с 14 по 21 октября белорусы будут проводить родительскую неделю. Указом Главы государства от 9 июня 2022 г. № 198 предусмотрено, что 21 октября в Беларуси будет отмечаться новый праздник – День отца.
7 ноября День Октябрьской революции - в этот день ежегодно проходит традиционная церемония — возложение цветов к памятнику Ленина на площади Независимости.
28 ноября Пилиповка - С Пилиповки начинается шестинедельный предрождественский пост, который закончится 7 января. В это время нельзя есть скоромной пищи, устраивать свадьбы. Раньше говорили: «В Пилиповку день до полудня». Девушки ходили на вечерки, ткали.
Список использованных источников
1.Об утверждении учебной программы дошкольного образования [Электронный ресурс]: постановление Министерства образования Респ.Беларусь, 4 авг.2022 г.,№229 // Национальный правовой Интернет–портал Республики Беларусь. 2.Чечет,В.В.Растить патриотов своей Беларуси / В.В. Чечет // Праблемы выхавання. – Серыя "У дапамогу педагогу". – 2010. – № 4. – С.19-22.
Подготовила:
Белоусова Татьяна Викторовна,
воспитатель дошкольного образования
первой квалификационной категории
Государственное учреждение образования
«Детский сад № 128 г.Минска»
Рекомендация для родителей
КАК РАССКАЗАТЬ ДЕТЯМ О ГОСУДАРСТВЕННЫХ И
НАРОДНЫХ ПРАЗДНИКАХ?
25 декабря – Рождество Христово (католическое) является государственным праздником, также, как и православное Рождество. Этот важный для всех христиан праздник совпал с древними традициями отмечать дни зимнего солнцестояния. В рождественских традициях особое место занимают веселые народные гуляния, в городах проводятся рождественские ярмарки с концертами, конкурсами и представлениями, которые длятся с 25 декабря и до старого Нового года. Эти дни в народе называют Коляды. В сам праздник, после церкви, люди продолжают празднование дома и накрывают стол, на котором, по традиции, должна быть кутья и много мясных блюд. На скатерть или под неё кладут немного сена, как символ того, что Иисус родился в яслях, на столе должна быть свеча, символизирующая Вифлеемскую звезду.
1 января – Новый год – государственный праздник и выходной день. Он отмечается всеми жителями страны в ночь с 31 декабря на 1 января. Традиционно, на Новый год белорусы, украшают всей семьёй ёлку, собираются весёлой компанией, надевают причудливые, костюмы, разрисовывают себе лица гримом и отправляются в центр города проводить уходящий и весело встретить новый год. А дети ждут утра, чтобы найти под елкой подарки от Святого Николая (Святы Мікалай) - Дед Мороз.
7 января – Рождество Христово (православное) является государственным праздником. Название церковного праздника - сочельник - происходит от особой пищи, предписываемой на этот день церковным уставом - сочива: размоченных и разваренных зерен пшеницы или риса, чаще с медом, а также бобов, гороха и овощей. По традиции, ужин в это состоит из 12 блюд в честь двенадцати апостолов. В этот день верующие воздерживаются от принятия пищи до появления на небе первой звезды, которая символизирует звезду, взошедшую над Вифлеемом в момент рождения Христа.
14 января – Старый Новый Год. Традиция отмечать Старый Новый год идет от расхождения Юлианского календаря (или иначе календаря «старого стиля») и Григорианского календаря - того, по которому сейчас живет практически весь мир. Расхождение календарей составляет 13 дней. Из-за данного расхождения календарей в ночь с 13 на 14 января мы отмечаем «Старый новый год» - по-старому стилю.
19 января - Крещение Господне (Святое Богоявление). Христианская религия связывает Крещение с крещением Иисуса Христа Иоанном Крестителем в реке Иордан. В церквях в этот день происходит обряд крещение воды, которую берут домой, из ближайшей реки, высекая на льду большой крест и люди окунаются в прорубь. Эта вода считается лечебной которая хранится весь год.
19 января профессиональный праздник — День спасателя. 19 января 1999 года Президентом страны было утверждено Положение о Министерстве по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь, которым на МЧС были возложены функции государственного управления в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций, обеспечения пожарной безопасности.
14 февраля – День Святого Валентина (День всех влюбленных). Официально День всех влюбленных существует уже больше 16 веков, но праздники Любви известны еще со времен древних языческих культур. В Беларуси этот праздник стал всеобщим начиная с 1990-х годов, с приходом в страну западной масскультуры. С тех пор и белорусские влюбленные 14 февраля в день святого Валентина дарят друг другу подарки, обмениваются «валентинками».
15 февраля – Громницы (Грамнiцы) - зимний праздник, пришедший к нам с языческих времен. В этот день приносили жертвы богу Перуну (Громовнику). После Громниц можно услышать первый гром, предвещающий скорый приход тепла. Громницы совпали с церковным праздником Сретенье Господне и воспринимается, как встреча зимы с весной. В этот день в церкви освящали свечки назывались «грамнічнами». После того, как хозяин возвращался домой с громничной свечкой проводился обряд «агністагакрыжавання» в каждом хозяйственном строении. Громничная свечка хранилась за образами. Какое бы ни случалось в семье событие - радостное или печальное – зажигалась громничная свечка.
23 февраля – День защитников Отечества и Вооруженных Сил Республики Беларусь. Хотя главные герои этого дня военнослужащие, в Беларуси он считается праздником всех мужчин.поздравлений заслуживают те, кто в разные годы защищал нашу Родину, и те, кто сейчас оберегает спокойный сон белорусов. Традиционно к 23 февраля приурочено проведение множества памятных и тожественных мероприятий с участием первых лиц государства.
28 февраля по 7 марта Масленица - древнеславянский языческий многодневный праздник «проводов зимы». В городах устраиваются праздники прощания с зимой: шествия сказочных персонажей, аттракционы, спортивные игры, катание на конях, угощение блинами.
1 марта «Гуканневясны» - зазывание весны. Девушки выпекали из теста фигурки птиц, выходили на самое высокое место в деревне, пели весенние песни «Жаўраначкі, прыляціце, вяснупрынясіце», подкидывая вверх фигурки птичек.
4 марта - День милиции. В свой профессиональный праздник стражи порядка Республики Беларусь получают поздравления, а особо отличившиеся на службе - награды и благодарности от руководства. Не забыта традиция и чтить в этот день память военнослужащих внутренних войск МВД и всех сотрудников, погибших при исполнении.
8 марта - День женщин.Этот праздник считается днем весны, женской красоты, нежности, теплоты и внимания к женщине, вне зависимости от ее статуса и возраста. В адрес прекрасной половины человечества звучат и слова благодарности за их созидательный труд, любовь и душевную щедрость. Каждая историческая эпоха отмечена неповторимостью женских характеров и судеб. Сегодня женщины не только поддерживают домашний очаг, но и вносят огромный вклад в развитие промышленности, здравоохранения, науки, образования, культуры, спорта, сферы услуг. Многие наши соотечественницы вписали яркие страницы в биографию страны, став примером патриотизма, трудолюбия и верности гражданскому долгу и семье. На протяжении всей истории человечества женщины создают гармонию семейных взаимоотношений, воспитывают детей, вдохновляют мужчин на подвиги и трудовые свершения.Но самая святая женщина для каждого из нас - мама. Она дает человеку жизнь, здоровье, красоту, преподает незаменимые уроки доброты, нравственности, тем самым помогая ему стать личностью.
15 марта - День Конституции Республики Беларусь. Сложились определенные традиции этого праздничного дня. В учебных заведениях проводят различные информационные часы. На них, как принято и у СМИ Беларуси, вспоминают историю Основного Закона, рассказывают о становлении правовой системы страны и т. д. В различных мероприятиях принимают участие высокопоставленные чиновники, правоведы, деятели законодательной ветви власти Республики Беларусь, общественность и молодежь. Традицией стало проводить вручение паспортов юношам и девушкам, которым исполнилось 14 лет.
20 марта Праздник Сороки (Саракi), - день весеннего солнцестояния. На Сороки ждут прилета 40 птичьих стай, и для их встречи женщины пекут из теста фигурки жаворонков — «соракжаваранкаў».
2 апреля День единения народов Беларуси и России (в 1996 году был подписан договор «Об образовании Сообщества России и Белоруссии»).
7 апреля - праздник Благовещения (Дабравешчанне, Звеставанне). В Беларуси известно поверие, что на Благовещение обязательно прилетает с юга аист - птица, которая пользуется в народе уважением и любовью.
17 апреля – Пасха (католическая Пасха)–важный праздник для христиан, установленный в честь воскресения Иисуса Христа.
12 апреля - День авиации и космонавтики. 12 апреля 1961 года старший лейтенант Ю. А. Гагарин на космическом корабле «Восток» впервые в мире совершил орбитальный облет Земли.
22 апреля – День земли. В мире отмечается Международный день Матери-Земли. Праздник установлен решением Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в 2009 году и призван напомнить, что каждый человек обязан своим существованием планете Земля.
24 апреля - Пасха «Вялікдзень» - важный праздник для христиан, в честь воскресения Иисуса Христа. Неделя перед Пасхой. В понедельник и вторник принято красить яйца, в среду готовить еду и убираться в доме. В четверг пекут куличи. В этот день «Чистый четверг» принято мыться в бане, в воду класть серебряную монету, чтобы быть весь год здоровыми. В пятницу пекут черный хлеб, в субботу, всю приготовленную еду складывали в плетеную корзину, чтобы освятить ее в церкви. В субботу куличи и яйца освещают в храмах. Богослужения длятся всю ночь, завершается крестным ходом и освящением воды и огня. Дома зажигают освящённые свечи, их воск считается целебным. Это семейный праздник.
1 мая - Праздник труда.Это официальный государственный праздник, который объявлен выходным днем в стране. В этот день проводятся торжественные митинги, концерты, развлекательные мероприятия. 1 мая является символическим началом сезона пикников на природе. Федерация профсоюзов Беларуси и государственные органы организуют митинги и парады. Президент страны поздравляет своих соотечественников с праздником
9 мая День Победы. Беларусь празднует победу над фашизмом в Великой Отечественной войне (Второй мировой). В стране это одна из самых почитаемых дат, так как победа досталась огромной ценой – погиб каждый третий белорус.Ветераны войны в Беларуси пользуются особым почетом, поэтому торжественные шествия ветеранов – главное праздничное мероприятие Дня Победы. Они проходят по всей стране.8 мая - День Государственного герба Республики Беларусь и Государственного флага Республики Беларусь. Празднуется ежегодново второе воскресенье мая в Беларуси.15 мая - Международный день семьи, установленный Генеральной Ассамблеей ООН в 1993 году.
1 июня - Международный день защиты детей. В этот день традиционно начинаются самые продолжительные летние каникулы. В этот день было принято проводить различные мероприятия, посвящённые проблемам детей, устраивать спортивные и развлекательные мероприятия, концерты и представления. Международный день защиты детей является не только веселым праздником, но и напоминанием о том, что самых слабых членов нашего общества нужно оберегать и защищать для того, чтобы из них выросли умные и здоровые члены нашего общества.
12 июня - Сёмуха- это завершающий весенний праздник, совпадающий с церковным праздником - Днем Святой Троицы (50-й день после Пасхи). Жители городов в этот день устраивали гуляния за городом. Крестьяне же, празднично одевшись, шли в церковь или костел, где освещали различные полевые и луговые травы.
22 июня - День всенародной памяти жертв Великой Отечественной войны и геноцида белорусского народа..На рассвете 22 июня 1941 года фашистская Германия, вероломно нарушив договор о ненападении, начала войну против Советского Союза.
3 июля - День Независимости Республики Беларусь (День Республики)-главный праздник белорусской государственности, отмечаемый ежегодно 3 июля в честь освобождения столицы Беларуси, Минска, от немецко-фашистских захватчиков в 1944 году.
7 июля - Иван Купала - в ночь с 6 на 7 июля отмечалось Купалье - праздник в честь летнего солнцестояния. Во время летнего солнцестояния расцвет природы достигает своего апогея: колосится на полях пшеница, гречка и просо, расцвели лен и картошка, закончился приплод у животных. Поэтому наши предки в эти дни старались отблагодарить Матушку-Природу.
21 июля– Зажинки - один из древнейших земледельческих праздников. В этот день встарь делался первый «зажин» ржи.
25 июля - День пожарной службы
14 августа – Медовый Спас-спас считают праздником пчеловодов – медовым праздником. 14 августа в ульях заламывали первые медовые соты. Считается хорошей приметой, если за этим наблюдают дети, их нужно обязательно угостить медом. Бортник, который пожалеет для ребенка меда, пропадут все пчелы. Считается, что после Спаса пчелы перестают вырабатывать мед. В этот день в церквях по всей Беларуси освещается первый медовый урожай.
19 августа – Яблочный спас - особо почитается белорусами. В этот день в церковь несут яблоки, а также другие плоды – освящать. До Спаса фрукты нового урожая, особенно яблоки есть запрещается. Кроме яблок освящают и колосья с нового урожая. После этого праздника поэтому начинают вестись традиционные осенние работы: копают картошку, сеют озимые. Белорусы считают Яблочный Спас днем, когда улетают аисты.
29 августа – Ореховый Спас - потому что в это время как раз дозревали орехи и оканчивается жатва, во многих деревнях в этот день проводят дожинки. Считается хорошей приметой испечь на Ореховый Спас пирог из муки нового урожая, блюда и выпечка должна быть с орехами, поэтому одно из названий праздника – Хлебный Спас.
1 сентября День знаний - Это праздник первого звонка. Это самый долгожданный день для тех, кто впервые переступит школьный порог. День знаний — это увертюра ко всему учебному году.
4 сентября День белорусской письменности - Концепция праздника предусматривает единство белорусского печатного слова с историей белорусского народа, его тесной связи со славянскими истоками, исторического пути письменности и печати в Беларуси.
10 сентября День города Минска - Минск - столица Республики Беларусь, город-герой.
Расположен в сердце страны, через город течет река Свислочь.
15 сентября День библиотек Республики Беларусь - День библиотек приурочен в честь дня основания Национальной библиотеки, главного книгохранилища страны.
17 сентября День народного единства - Государственный праздник. Учреждён 7 июня 2021 года указом №206 президента РБ. Праздник приурочен к годовщине польского похода Красной армии, начавшегося 17 сентября 1939 года, по итогам которого, Западная Белоруссия была присоединена к Белорусской ССР.
1 октября День пожилых людей - День пожилых людей отмечается в Беларуси в первый день октября, в 1990 году резолюцией Генеральной Ассамблеи ООН считать 1 октября Международным днем пожилых людей.
Первое воскресенье октября День учителя в Беларуси - Для каждого представителя профессии, связанной с обучением, этот праздник — один из наиболее значимых и торжественных.
14 октября День матери в Беларуси - В середине осени Беларусь отмечает День матери, дата празднования приурочена к великому православному празднику — Покрову Пресвятой Богородицы. Истоки Дня матери — в глубоком уважительном отношении к женщине-матери.
21 октября День отца в Беларуси - Дата для празднования Дня отца была выбрана неслучайно, так как в Беларуси отмечают 14 октября День матери, и теперь с 14 по 21 октября белорусы будут проводить родительскую неделю. Указом Главы государства от 9 июня 2022 г. № 198 предусмотрено, что 21 октября в Беларуси будет отмечаться новый праздник – День отца.
7 ноября День Октябрьской революции - в этот день ежегодно проходит традиционная церемония — возложение цветов к памятнику Ленина на площади Независимости.
28 ноября Пилиповка - С Пилиповки начинается шестинедельный предрождественский пост, который закончится 7 января. В это время нельзя есть скоромной пищи, устраивать свадьбы. Раньше говорили: «В Пилиповку день до полудня». Девушки ходили на вечерки, ткали.
Список использованных источников
1.Об утверждении учебной программы программы дошкольного образования [Электронный ресурс]: постановление Министерства образования Респ.Беларусь, 4 авг.2022 г.,№229 // Национальный правовой Интернет–портал Республики Беларусь. 2.Чечет,В.В.Растить патриотов своей Беларуси / В.В. Чечет // Праблемы выхавання. – Серыя "У дапамогу педагогу". – 2010. – № 4. – С.19-22.
разгарнуць » / « згарнуць